In Nederland is de rechtbank de bevoegde instantie om een apostille af te geven. Dit betekent dat je voor de legalisatie van documenten in het kader van het Apostilleverdrag naar de rechtbank moet gaan. Andere landen hebben vergelijkbare bevoegde autoriteiten, zoals ministeries of notarissen, die verantwoordelijk zijn voor het afgeven van apostilles.
Het proces begint met de verificatie van het document door de bevoegde instantie. Hierbij wordt gecontroleerd of het document authentiek is en of de handtekening, stempel of zegel geldig is. Nadat deze verificatie is voltooid, wordt de apostille als een certificaat aan het document toegevoegd. Dit certificaat bevat informatie zoals de datum van afgifte, de naam van de ondertekenaar, en de functie waarin hij of zij heeft gehandeld.
Met de apostille wordt het document direct geldig en erkend in alle landen die zijn aangesloten bij het Apostilleverdrag, zonder verdere legalisatie vereisten.